This is a screenshot for the software BDSup2Sub. This software is a tool initially to convert captions demuxed from a Blu-Ray transport stream (M2TS)